La pain en MSC

Mardi nous nous sommes rendus dans la cantine pour faire du pain comme la petite poule rousse.

Apres avoir lu la recette, le groupe des filles se lance dans la preparation pendant que les garcons  colorient leur recette pour le cahier de sciences.

Tuesday, we went into the school restauranta to prepare our own bread, just like the little red hen.

After reading again the recipe, girls group starts the preparation while boys colour their recipe sheet to glue in our science book.

On melange tous les ingredients : farine, sel, levure et eau, et on petrit.

We mix all the ingredients : flour, salt, yeast and water to make a dough ball.

Puis c'est au tour des garcons. Boys turn to show their bakers skills...

Tout le monde met la main a la pate...

Hands on experience...

On laisse reposer environ une heure, et chacun forme une petite boule, prete a aller au four.

Let it rest for approx an hour and each child make a small bread out of dough, ready to be baked.

 

 

Ca y est c'est cuit et on peut tous se regaler...

Cooked ready !! We can enjoy our bread...