La classe de MSC Voltaire 2011

17 février 2012

Le carnaval des planetes

Une facon joyeuse de terminer notre 3e periode de l'annee tous ensemble au son de la samba!! Les 5 planetes des MSC, leurs soleils, lunes, fusees et martiens etaient eblouissants. A happy way to end our 3rd period in the rythm of samba!! MSC's planets,...

Posté par Nathalie BJ à 07:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2012

Joyeux anniversaires

2 anniversaires a' feter en Fevrier : joyeux anniversaire a Anthony et Ahmed et merci des beaux gateaux partages entre amis :) We celebrated 2 bdays this month : happy birthday Anthony and Ahmed and thanks for the delicious cakes shared with their friends...

Posté par Nathalie BJ à 07:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2012

Les ombres et la lumiere / Shadows and light

Anthony a amene en classe une lampe torche qui projette des ombres. Nous en faisons la demonstration et puis on fait des ombres chinoises sur le mur... Anthony brought to school a torchlight that projects shadows. We experience and then make shadow plays...

Posté par Nathalie BJ à 07:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2012

Le travail de la semaine 6 / Some of our work this week

On compte et on s'oriente avec les miniblocs / We count and work the orientation with our miniblocks : Nous reconnaissons les ecritures chiffrees jusque 5 / We recognize numbers up to 5 : Nous reconnaissons les jours de la semaine / Prereading with the...

Posté par Nathalie BJ à 07:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2012

Rappel/Reminder

En raison du jour national du sport au Qatar, le mardi 14 fevrier sera jour ferie/Due to celebration of Sport Day in Qatar, Tuesday 14th of Feb will be a non working day. Les enfants defileront pour le Carnaval le jeudi 16 Fevrier. Venez nombreux les...

Posté par Nathalie BJ à 11:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2012

Les olympiades

Mardi matin, les enfants ont participe aux olympiades des maternelles. Beaucoup de competition dans la bonne humeur. Bravo a tous les concurrents !! Tuesday morning, children participated to 1st years Sport Carnival. A lot of competition in a happy atmosphere....

Posté par Nathalie BJ à 11:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2012

La chasse a l'ombre, shadows' hunting!

Nous comprenons que le soleil est une boule de feu qui nous chauffe et nous donne de la lumiere... We understand that the Sun is a fire ball that heats and gives light. Nous sommes alles dans le jardin a la chasse aux ombres. We went shadows hunting in...

Posté par Nathalie BJ à 10:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2012

La tete dans les etoiles

Nous sommes toujours dans la lune... et les etoiles avec notre personnage Grrick. Un peu de travail cette semaine... Some of our work this week : Dans chaque boite, je dois avoir 5 Grrick. S'il y en a "plus" ou "moins" je corrige. Autant, tout va bien......

Posté par Nathalie BJ à 09:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 février 2012

Rappel / Reminder

La remise des bulletins aura lieu le lundi 6 et le mardi 7 fevrier en classe de MSC. Veuillez consulter le tableau dans les cahiers ou a la porte de la classe pour les horaires. Parents/Teacher interview will be held on Monday 6th and Tuesday 7th Feb....

Posté par Nathalie BJ à 13:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

3 février 2012

Semaine 4

Cette semaine nous partons dans l'espace avec Grrick le petit extra terrestre. This week, let's go into space withGrrick the extra terrestrial . La maitresse a amene une lampe de poche et un globe et nous avons essaye de comprendre comment se formaient...

Posté par Nathalie BJ à 08:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote